歡迎來(lái)到培訓(xùn)無(wú)憂(yōu)網(wǎng)!
咨詢(xún)熱線(xiàn) 400-001-5729
> 新聞資訊 > 語(yǔ)言培訓(xùn) > 小語(yǔ)種培訓(xùn) > 學(xué)習(xí)日語(yǔ)基礎(chǔ)入門(mén)常見(jiàn)重復(fù)病句整理2022-03-08 09:00:51|已瀏覽:4726次

你在學(xué)習(xí)日語(yǔ)基礎(chǔ)入門(mén)的時(shí)候遇到過(guò)哪些問(wèn)題呢?可能大家心中都有自己的答案。大家通過(guò)學(xué)習(xí)日語(yǔ)以后會(huì)發(fā)現(xiàn),學(xué)習(xí)日語(yǔ)基礎(chǔ)入門(mén)中也會(huì)出現(xiàn)一些重復(fù)病句,不知道大家注意過(guò)沒(méi)有。接下來(lái)就跟大家分享相關(guān)的內(nèi)容,如果你也犯過(guò)類(lèi)似的錯(cuò)誤一定要注意了哦!
えんどう豆
“えんどう”漢字本來(lái)就是“豌豆”,所以就不用再加一個(gè)豆字了。
過(guò)半數(shù)を超える
“過(guò)半數(shù)”本身就是“超過(guò)一半”的意思,可以只使用“半數(shù)を超える”。
元旦の朝
日語(yǔ)中“元旦”與“元日”不同,元旦本來(lái)指的就是1月1日(元日)的黎明、早上。
頭痛が痛い
“頭痛”本來(lái)就是頭痛的意思,可以使用“頭痛で痛い”(助詞的區(qū)別)。
故障中
經(jīng)常會(huì)看見(jiàn)“故障中”,但是故障本身就表示了一種狀態(tài),所以“中”字是不需要的。
雪辱を晴らす
“雪辱”本來(lái)就是雪恥的意思。用“雪辱を果たす”是對(duì)的。
斷トツ一位
本來(lái)“斷トツ”就是“斷然Top”(絕對(duì)性領(lǐng)先)的省略,因此“一位”是重復(fù)詞。
日本に來(lái)日する
“來(lái)日”就是“來(lái)到日本”的意思。
內(nèi)定が決まる
“內(nèi)定”=“內(nèi)部決定”
満天の星空
“滿(mǎn)天”指的就是(布滿(mǎn))整個(gè)天空的意思,而“満天の星”是對(duì)的。
如果有不會(huì)的地方或者需要重點(diǎn)記憶的地方,最好還是記下來(lái),這樣才能在復(fù)習(xí)的時(shí)候經(jīng)常去看看。我們都知道每一分成績(jī)?nèi)〉枚际呛顾畵Q來(lái)的,想要更好的成績(jī)就要不懈的努力。希望大家都能明白學(xué)習(xí)日語(yǔ)基礎(chǔ)入門(mén)技巧重要但努力更重要。
注:尊重原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處和鏈接 http://elsolbar.com/news-id-24541.html 違者必究!部分文章來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)由培訓(xùn)無(wú)憂(yōu)網(wǎng)編輯部人員整理發(fā)布,內(nèi)容真實(shí)性請(qǐng)自行核實(shí)或聯(lián)系我們,了解更多相關(guān)資訊請(qǐng)關(guān)注小語(yǔ)種培訓(xùn)頻道查看更多,了解相關(guān)專(zhuān)業(yè)課程信息您可在線(xiàn)咨詢(xún)也可免費(fèi)申請(qǐng)?jiān)囌n。關(guān)注官方微信了解更多:150 3333 6050